ちょっとしたお話し

同窓会名簿や卒業時名簿などの紙の名簿から
案内状発送や出欠席取りまとめ用のデータベースを作成する場合
画像として取り込んで「e.Typist（イー・タイピスト）」
というソフトで読み込み文字としてエクセルに入力します♪

このe.Typistさんはとても賢いのですが
間違った文字として認識してしまうこともあります

一例をご紹介します
——————————–
「口（くち）」→「ロ（カタカナの「ろ」」
「﨑（たちざき）」→「暗」
「1-1」→「H」
「小」→「/」＼」
「町」→「田丁」
——————————–

なるほどね、と思うものから
なんでそう読むの？と思うものまで色々あります

見てておもしろいですよ

データベース作成についてお話しでした